Le printemps est là et nous invite à sortir. Afin que chacun·e puisse se déplacer sereinement dans les rues et sur les places, Metron a conçu un guide pour une planification adaptée aux usages quotidiens pour la Ville de Zurich. Il s’agit d’un outil clair pour aménager, planifier et préserver les espaces urbains pour toutes et tous.
Avons-nous pensé à tout le monde? Le guide pour une planification adaptée aux usages quotidiens nous rappelle qu’il faut nous poser les bonnes questions au bon moment lors de planifications concernant l’espace urbain et la mobilité. Il définit la planification adaptée aux usages quotidiens et indique comment la mettre en œuvre de manière optimale. L’objectif n’est pas de satisfaire tout le monde, mais plutôt d’éviter d’exclure quelqu’un.
Un guide au format poche
Le guide se compose d’un diagramme et d’un dépliant. Le diagramme oriente toutes les personnes concernées à travers le projet: de la définition du mandat à la clôture du projet. Les étapes présentées sur la grande affiche nous invitent toujours à nous demander «Est-ce que j’y ai pensé?». Afin que le guide puisse être utilisé dans tous les secteurs d’activité de l’Office des ponts et chaussées de Zurich (TAZ) et que chacun·e sache ce qui les concerne, les questions sont classées selon les différentes phases du projet.
Le dépliant complète et approfondit les informations du diagramme. Les personas permettent d’illustrer des critères importants tels que la sécurité, l’accessibilité, la responsabilité sociale et l’aménagement. En effet, il n’est pas facile pour tous les expert·e·s d’adopter le point de vue d’une femme enceinte ou d’une personne sans domicile fixe. Les personas peuvent ainsi les aider à se mettre à la place de personnes ayant des besoins différents.
Il est permis de copier!
Le guide pour une planification adaptée aux usages quotidiens offre désormais aux collaborateur·trice·s de la ville de Zurich un instrument leur permettant d’identifier les besoins des différents groupes d’intérêt et de les intégrer dans le processus de planification. Nous nous réjouissons de l’importance que la Ville de Zurich accorde à ce thème et invitons également d’autres villes, communes et bureaux de planification à étudier et à utiliser ce guide.
Vous trouverez le diagramme et le dépliant sur le site Internet de la Ville de Zurich (uniquement en allemand).
