Le bâti embrasse la cour sur trois côtés. Au centre du lotissement, celle-ci fonctionne à la fois comme lieu de rencontre, place de jeux ouverte à toutes et tous et extension du logement pour les appartements du rez-de-chaussée. Des plates-bandes et des bacs de plantation faits de cerclages d’acier structurent la cour et font office de filtre entre espaces privés et semi-publics.
Les espaces verts libres au sud intègrent des cheminements principaux inscrivant le lotissement dans la trame urbaine du quartier élargi, qui réunit une qualité de vie élevée et de fortes valeurs écologiques.
